Monday, July 29, 2013

You shall not steal your neighbor's quotes, what is Plagiarism?









For most of my ministry I have given little thought to plagiarism.  I actually called a publishing house and asked if I could copy an outline from an Old Testament Commentary and they said; "sure no problem." It was not until Robyn and I wrote a couple of books and our material was used without crediting us that it really hit me.  Plagiarism has always been a problem in this world and also in the Christian world.  It has legal and ethical ramifications. Authors work hard and long on writing a book and editors do the same in making it fit for being published.  So please if you use the material credit the writer or preacher.

We have a study guide called CAMI (Christians Afflicted with Mental Illness).  It tells a person how to start a mental illness support group and also provides the curriculum that consists of a workbook and Leader's Guide. I know a number of persons or groups whom I suspect may be using the material and copying the pages of the curriculum to serve as their support group material

I was amazed that on Mr. Perman's article, online feedback page  that so many responses  did not agree with him about his subject.  They would have no qualms about preaching another man's sermon without giving him credit.  Many of them supported their view by saying that if a sermon is preached it is the Lord's sermon. Below is the best blog/article I have ever read on Plagiarism.  I will make sure I give credit to the man who wrote it.

We have Christian support groups on line. Would you be interested in joining? For more information please go to; http://www.heartfeltmin.org/#!treatments/c23d3.
You can also use our contact us page and we will get back to you.
http://www.heartfeltmin.org/#!contact/cito



Overcoming Plagiarism in Preaching and Teaching

Matt Perman

Published 07/24/2013



 
Matt Perman from Desiring God sets the record straight on what flies and what doesn't in the area of studying other's sermons.
But second, the guidelines for giving proper credit to those we have learned from are not always clear. Hence, there is a danger that the good desire to share and spread truth will sometimes be carried out, unknowingly, through the untruthful means of plagiarism.

Defining Plagiarism

The essence of plagiarism is to give the impression that the ideas or words of another person are actually your own. This can be done intentionally (in which case it is outright theft) or unintentionally—but either way it is wrong.
The tenth edition of Merriam Webster's Collegiate Dictionary formally defines the term "plagiarize" from three different angles:
1. "To steal and pass off (the ideas or words of another) as one's own"
2. "To use (a created production) without crediting the source"
3. "To commit literary theft: present as new and original an idea or product derived from an existing source"
In a nutshell, you have committed plagiarism whenever you use another's ideas or words without crediting or acknowledging the source.

Committing Plagiarism

We can spell this definition out more concretely. There are basically three ways in which plagiarism can be committed:
1. Quoting someone else word for word but not crediting them as the source.
2. Paraphrasing another's words without acknowledging the author whose words you are restating. In other words, if you do not quote the person verbatim but instead just change a few words and do not give credit, you have committed plagiarism.
3. Using the ideas of another without acknowledging their source. Hence, even if you state another person's ideas entirely in your own words, you still must credit them as the source of the ideas. The only exception is when the idea is well known and has become common knowledge. For example, if I state that "it is 93 million miles to the sun," I do not need to cite a source. It is common knowledge.

The Problem With Plagiarism

The central problem with plagiarism is twofold: (1) it is stealing; and (2) it bears false witness. Obviously, both of these are unacceptable for Bible-believing Christians (see Exodus 20:15; Mark 10:19; Matthew 15:19, etc). Stealing and bearing false witness fail to love your neighbor as yourself (Romans 13:9). The words and ideas of another person are precisely that—their words or ideas.
To fail to acknowledge their source is to give the false impression that they have originated with you. Hence, plagiarism steals from another and gives a false impression to your audience. Both of these factors should be of utmost concern to the Christian, and especially pastors and teachers who should have the utmost respect for the sanctity of truth.

Overcoming Plagiarism in Preaching and Teaching

It is not hard to avoid plagiarism. All that you have to do is acknowledge the source whenever you quote, paraphrase or use the ideas expressed by another. But, of course, life almost always throws us complex situations where it is not clear how to apply a general principle such as this. Hence, it will be helpful to spell out some specific guidelines.
1. General acknowledgements do not suffice. It is not enough, for example, for a pastor simply to say to his congregation, "Once in a while I use the ideas or words of other theologians. I don't tell you every time I do it because I have reminded you from time to time not to think that everything I say originated with me." Instead, each instance of quoting, paraphrasing or using another's ideas must be accompanied by attribution to the source.
2. Detailed bibliographic data is not necessary. It is not necessary to give detailed information as to the page number, publisher of the book, date of publication and so forth when attributing a source in a sermon. It is helpful to do this in papers, but even then the absolutely necessary thing is to name the person from whom you got the idea or quote, and if possible the specific book or lecture or article.
3. Common knowledge does not need to have its source cited. "Common knowledge" does not necessarily mean that everyone in your audience knows the information. What is it then? The Purdue University English Department suggests helpful criteria. You have "common knowledge" when (1) "You find the same information undocumented in at least five other sources"; (2) "You think it is information that your readers will already know"; (3) "You think a person could easily find the information with general reference sources" (source). Hence, "Jonathan Edwards was born in 1703" is common knowledge. "God is most glorified in us when we are most satisfied in him" is not common knowledge.
4. If the original source simply cannot be found, it is acceptable to say "As someone has once said…" (Most sources, however, can be found. For online searches, www.google.com is indispensable. You might also try the new "Search Inside the Book" feature at Amazon.)
5. Restatements, in your own words, of the positions of general movements do not necessarily require citation. For example, it is OK to say, "Calvinism holds X" without detailing the history of the movement or even discussing its historical origins in general. However, a restatement of the Calvinist position that follows the structure or outline or unique wording of someone else's prior work on the Calvinism would require citation.
6. The preaching of another's sermon is usually a bad idea, but is not plagiarism if the original author is clearly cited.
7. To base the structure of your sermon on someone else's sermon, but to use your own words, is plagiarism. The author on whose work you are basing the structure of your sermon would need to be cited.

Matt Perman
Matt Perman formerly served as the Director of Strategy at Desiring God. Previously, he was Director of Internet for Desiring God and led the design and launch of their website release in 2006. Matt graduated with an M.Div from Southern Theological Seminary in 2003. He has a strong background in theology, project management, general management, strategic planning and online strategy. He holds a Project Management Professional Certification and has been doing independent consulting on website strategy and workflow management for several years. Matt blogs on productivity, leadership, theology, and culture at What’s Best Next. He is currently writing a book titled What’s Best Next: How the Gospel Changes the Way You Get Things Done, which is set to be published in Fall 2014. Matt speaks in a variety of venues, including seminars at churches, conferences and workshops. Some of his previous engagements include Together for the Gospel, the Desiring God National Conference, The Gospel Coalition and the 2011 Christian Web Conference. He lives in the Minneapolis, Minnesota area with his wife and th
ree children.


 

 

No comments:

Post a Comment

Please feel free to respond to my blog. I value your opinion.